REDONNER de L’ENERGIE à votre CORPS avec ENERGY, la BOISSON du BIEN-ETRE de MONAT.

REDONNER de L’ENERGIE à votre CORPS avec ENERGY, la BOISSON du BIEN-ETRE de MONAT GLOBAL. Boisson Naturel et Vegan

«ENERGY» de MONAT GLOBAL est disponible maintenant au QUÉBEC CANADA, USA, AUSTRALIE, UK, IRLANDE, ESPAGNE, LITUANIE!

La Façon de Nourrir son Corps a un effet sur la vitalité Intérieure, et sur la Beauté Extérieure!

REDONNER de L'ENERGIE à votre CORPS avec «ENERGY» de MONAT

DÉCOUVREZ ENERGY, la fameuse Boisson Énergisante VEGAN à Saveur Naturelle de Baies.

MONAT est fondée en 2014 au USA à MIAMI .
La compagnie Monat se spécialise dans les soins de repousse capillaire, de la peau et de Bien-être pour la Gestion de votre SANTÉ !

Le 27 AVRIL 2022, MONAT GLOBAL se lance un autre défi ENERGY voit le jour au QUÉBEC.

ENERGY de MONAT GLOBAL STIMULE le CORPS et l’ESPRIT!

Ce mélange bien pensé, d’ingrédients à action énergisante comme les grains de café vert soutiennent temporairement la fonction cognitive et la concentration. Il est sans arôme, colorant ou édulcorant synthétique et végétalien!
Les saveurs naturelles dans ENERGY sont les mures, fraises, bleuets. Délicieux!

Comment fonctionne ENERGY?

Vidéo


Caractéristiques de ENERGY

/ Aide à améliorer temporairement l’énergie physique (caféine)

/ Soutient la fonction cognitive et la concentration (caféine)

/ Aide à réduire temporairement l’épuisement et la fatigue (caféine)

/ Formule sans sucre à saveur naturelle d’explosion de baies

/ 15 Calories par sachet de 6gr

/ Sachets pratiques pour refaire le plein d’énergie où que vous soyez

/ RHODIOLE pour les fonctions cognitives et une excellente source antioxydante!

/ Complexe vitamines B12 soutien la peau, les cheveux, les ongles, le système nerveux et soluble a l’eau

/ Éleuthérocoque Ginseng de Sibérie cette plante depuis des siècles est utilisé pour ses propriétés Adaptogènes



FICHE INGREDIENTS de ENERGY

REDONNER de L'ENERGIE à votre CORPS avec ENERGY de MONAT
Apercu des ingredients

Posologie

Dose recommandée (adultes de 18 ans et plus) : 1 Sachet d’ENERGY par jour.

Mélanger un sachet à 235 à 355 ml d’eau. Éviter de prendre ce produit avant le coucher.

REDONNER de L'ENERGIE à votre CORPS avec ENERGY de MONAT
ENERGY de MONAT BOISSON ENERGISANTE, SAVEUR NATURELLE VEGETALIENNE


Saviez-vous?

1- Les boissons gazeuses diètes peuvent conduire à une prise de poids, car ils peuvent augmenter la faim et la quantité de gras dans le corps.
2- 9 Canadiens et Canadiennes sur 10 âgées de 20 ans et plus, ont un risque de maladie cardio-vasculaire.
3- On estime que 90% de personnes développent de l’hypertension sur la durée d’une vie moyenne.

ENERGY de MONAT GESTION de l’énergie en Français!
« La Boisson Énergisante ENERGY de MONAT » est disponible au QUÉBEC CANADA, USA, AUSTRALIE, IRLANDE, ESPAGNE, LITUANIE, ANGLETERRE UK, et POLOGNE!

Produits de Bien-Etre Naturels et Végétal disponible MONAT

ENERGY: Monat, 1 packet 6g Calories: 15 •Carbs: 5g •Fat: 0g •Protein: 0g 15
COLLAGEN KEY: Monat, 1 portion Calories: 20 •Carbs: 5g •Fat: 0g •Protein: 0g
VEGAN PROTÉINE : Monat, 1 scoop Calories: 100 •Carbs: 2g •Fat: 2g •Protein: 20g 100
SUPPORT IMMUNITAIRE : Monat, 1 Capsule Calories: 5 •Carbs: 0g •Fat: 0g •Protein: 0

INFORMATIONS PRODUITS BIEN-ÊTRE WELLNESS MONAT
MONAT PRODUITS BIEN-ÊTRE WELLNESS
Cochez 1 ou plusieurs produits
Précisez votre Pays

MONAT SOINS REPOUSSE des CHEVEUX QUEBEC CANADA – USA – FRANÇAIS – PRODUITS de SANTÉ CAPILLAIRE – Produits Naturels et Végétaliens.

MONAT SOINS REPOUSSE des CHEVEUX CANADA – QUEBEC – USA – FRANÇAIS –
SOINS SANTÉ de Repousse Capillaires et Antichute des Cheveux pour Hommes et Femmes.

Nous sommes très fière de vous proposer 70 produits et soins Anti-âge Capillaires Scientifiquement Prouvés.
Tous les Produits MONAT sont formules pour aider la repousse des cheveux et freiner la chute avec des ingrédients 100% Naturels de très haute qualité et NON testés sur les animaux « VEGETALIENS »


Des conseils et/ou une Analyse capillaire?
Contactez-moi Monique Toubeix au 514-792-028.
Je vous aide avec vos préoccupations ou problèmes capillaires.

POURQUOI les SOINS MONAT FAVORISENT la REPOUSSE des CHEVEUX?

SAVIEZ-VOUS QUE… Les cheveux vieillissent tout comme la peau?

MONAT SOINS des CHEVEUX CANADA QUEBEC – USA



MONAT est reconnu pour favoriser la repousse capillaire et ralentir la chute de cheveux!





Comment?

En débarrassant le cuir chevelu des toxines accumulées avec le temps en utilisant des produits doux et naturels.
Les nouveaux cheveux stagnant dans notre cuir cheveux vont se libérer de cette couche obstruant les pores épidermique.
Ce qui aidera les nouvelles pousses à croitre plus rapidement dans un environnement sain.
Les cheveux sont plus forts, brillants et plus denses.

La clé no1 du Succès de MONAT est L’huile Rejuveniqe!

MONAT SOINS REPOUSSE des CHEVEUX CANADA – QUEBEC – USA – FRANÇAIS.
Devenue la compagnie no1 Mondiale en 2022 dans le secteur des soins Naturels ANTI-AGE capillaires, performances surpassant toutes les autres!

Monat Remporte en 2018 le Grand Prix beauté « Bravo » pour le traitement pré shampooing avec l’extraordinaire HUILE REJUVENIQE. 

2019- 1er PRIX BEAUTÉ « L’huile Rejuveniqe » Monat

1er Prix Beauté 2019 L’huile Rejuveniqe de Monat

L’HUILE REJUVENIQE (Brevet Déposé)
Faite à partir d’huile d’Abyssinie, elle nourrit et stimule le cuir chevelu avec plus de 13 huiles végétales et huiles essentielles naturelles riches en acide oméga gras, en antioxydant et en nutriments. C’est une huile que seul Monat détient, elle favorise la repousse des cheveux. Elle est compatible avec la peau et les cheveux.

L’huile intensive REJUVENIQE est si pure et polyvalente qu’elle peut être utilisée de plusieurs façons pour améliorer l’état de la peau et des cheveux!

Voici Les 4 ingrédients clés que contiennent tous les produits MONAT qui aide à la repousse des cheveux!


Le CAPIXYL 

Ajouté en petite et moyenne dose dans tous les shampoings Monat. Les traitements, les masques en contiennent.

PROCATALINE 
Extrait de pois. Source riche de métabolites secondaires, fourni des nutriments sains pour favoriser la croissance des cheveux.
La procataline réduit la production de l’hormone (DHT) qui contribue à la perte de cheveux.
Elle possède des antioxydants puissants pour lutter contre l’amincissement prématuré.
Protège la couleur et donne de la brillance. 

CRODASORB
Protège les cheveux contre les rayons nocifs du soleil UVA et les dommages causés par les UVB. Préserve la pigmentation naturelle des cheveux, les colorants naturels et synthétiques. Prévient le jaunissement des cheveux gris. 

Produits repousse Monat

Les produits Monat sont recommandés AVANT, PENDANT ET APRÈS le traitement d’une Chimiothérapie.

La clé no2: Les produits Monat sont Naturels et Végétaliens.

Tous les produits MONAT sont SANS:

-Parabène,
-SLS/SLES,
-Silicone cyclique,
-DEA/MEA,
-Phthalate,
-PEG,
-Phénoxythanol,
-Pétrole,
-Huile minérale et cire de paraffine,
-BHT,
-Triclosane,
-Microbille de plastique,
-Agent libérateur de formaldéhyde

COMMENT CHOISIR LE BON PRODUIT MONAT?

Vous trouverez le bon produit lié à votre problème capillaire avec une analyse approfondie des conditions de votre cuir chevelu et de vos cheveux. Pour une consultation rapide ou des produits Monat, contactez-moi directement au 514-792-0281 ou remplissez le formulaire en bas de cette page. 

QUI SUIS-JE?

Je me nomme, Monique Toubeix, Styliste et Conseillère en Soins Capillaires/Beauté et
Bien -Être Naturels pour la compagnie MONAT au Québec Canada , Usa et en Europe.

Monique Toubeix Certifié Conseillère MONAT
Monique Toubeix



Je suis passionnée par la santé/beauté des cheveux et du visage depuis mon plus jeune âge.

J’obtiens mon diplôme de compétences à l’école Supérieure des Métiers d’arts Commerciaux de Montréal.

Spécialisée comme visagiste/styliste, Esthétique, Trichologie et Bio/Chimie.



Dans mon cheminement, je travaille en formant d’autres Stylist dans les salons: La Coupe Montréal / New York, Jacques Dessange Paris/ Montréal.

Je participe à une rubrique de Relooking de la tête aux pieds. Avec les magazines »Clin d’Œil »et l’Essentiel » durant 10 ans. En collaboration avec Macha Colas auteur du Livre:
 »La jeunesse et beauté par la gymnastique facial ».

A force de mouvements répétitifs avec mon métier, j’ai aux bras deux capsules et trois tendinites. Au risque de paralyser, je ralenti beaucoup mon travail car je voulais tout de même continuer ma carrière de styliste.

MONAT arrive à un moment dans ma vie ou je me questionne sur ma carrière.
Grâce à cette entreprise, je deviens consultante indépendante. Ce qui me permet de pouvoir continuer à soutenir une clientèle afin d’améliorer leur santé capillaire.
Mes conseils esthétiques des soins du visage, la peau avec Monat, m’ouvre la porte sur d’autres connaissances à partager.

Pourquoi avoir choisi une entreprise Monat?

J’ai eu moi-même une grosse perte de cheveux suite au stress et débalancement hormonal « ménopause » qui commençait. Le tout accompagné de démangeaisons au cuir chevelu avec un début de psoriasis.

Monat est connue pour l’efficacité de repousse capillaire avec des produits anti-âge.

L’huile « Rejuveniqe » breveté que contient tous les produits, shampooings, traitements, masques, soins du visage à le pouvoir d’aider la régénération et la santé du cuir chevelu.

Elle contient les mêmes molécules que celles de notre corps, ce qui favorise le pH et une repousse de cheveux plus fortes, plus denses.

J’ai un cheveux naturel avec des mèches décolorées et mes cheveux ondules naturellement.
J’ai commencé par utiliser l’huile Rejuvenique pour rétablir l’hydratation et le PH de mon cuir chevelu. Le shampoing, le revitalisant correspondant à mon profil capillaire et le traitement au Capixyl étaient dans mon cas, indispensable.

Les 2 semaines suivantes, mon psoriasis avait disparu et ma chute de cheveux diminuée de moitié. Elle a stoppée complètement en 1 mois. J’ai vue la partie de mon vertex (dessus de tête) et de mes tempes frontales avoir de nouvelles repousses.
Je remonte mes cheveux en chignon, ma nuque qui se dénudait vers le haut a retrouvée plus de densité capillaire.

Cela fait 5 ans que j’utilise les produits Monat, huile, shampooing, revitalisant, jusqu’aux produits de coiffage.
Malgré que mes hormones me mènent la vie dure, et des mèches décolorées aux 4 mois, j’ai aujourd’hui, plus de cheveux que lorsque j’avais 40 ans!!

Si vous souhaitez retrouver vos cheveux éclatants de santé, peut importe votre problème et vos besoins, je peux vous aider.

Que cela soit pour de l’alopécie, psoriasis, une chute de cheveux sévère, une chimiothérapie, vouloir de la repousse, un cheveu plus fort, un cheveux longs plus dense.
Aussi, pour redonner vie à vos cheveux abîmés par la décoloration ou le soleil etc…

Sans obligation de votre part, je vous invite à remplir le formulaire ci-dessous pour mieux cibler votre profil capillaire. Je répond personnellement à chacun d’entre vous en toute confidentialité!

Conseillère Monat Monique Toubeix

Informations 514-792-0281

 
 

Un conseil de Jackie en salon ou par téléphone pour votre coiffure?
Coupe de cheveux stylisée, coloration , permanente, défrisant, mèches et balayage ect…
Traitement et soins capilaires?
Aussi…Où trouver les produits KÉRASTASE Paris à Montréal -Laval et environs au Québec ?
Hommes-Femmes-Enfants
1010 Sherbrooke.o
Centre-ville de Montréal-Québec-
514-792-0281
Hotel OMNI
Niveau Boutique
(Stationnement)
Metro Peel
Un conseil gratuit 7/7 jours?
ou
Un rendez-vous?
JACKIE TOUBEIX
514-792-0281
Écrivez vos question ici@
FORMULAIRE d’ANALYSE CAPILLAIRE par Monique Toubeix MONAT"
Pour avoir un meilleur aperçu de votre profil capillaires, Remplissez tous les * en rouge et autres espaces qui s’appliquent à vous.
Cochez plusieurs cases si nécessaire
Cochez plusieurs réponses si nécessaire
Cochez toutes les réponses qui se rapporte à vos cheveux actuels
Inscrivez vos commentaires sur vos cheveux
Indiquez le moyen de communication de votre choix.
Téléphone, Messenger, Texto…
Cochez vos choix
Sélectionnez votre Pays

MICRO GREFFE Capillaire est maintenant devenue une Technique efficace et Esthétique TOUT SAVOIR sur les Greffes de Cheveux Techniques de Microgreffes Implants Capillaires et Implants de cheveux

MICRO GREFFE Capillaire est maintenant devenue une Technique efficace et Esthétique TOUT SAVOIR sur les Greffes de Cheveux Techniques de Microgreffes Implants Capillaires et Implants de cheveux

MICRO GREFFE Capillaire

Les micro greffes capillaires de cheveux : du diagnostic au résultat.

Tous les cheveux tombent… c’est normal. Ils tombent d’une manière cyclique, chacun d’eux passant par trois phases : naissance…vie… mort… comme tout élément vivant.

Ce cycle se produit 20 à 30 fois dans la vie d’un homme. Il est donc normal de trouver des cheveux sur l’oreiller ou sur le bord de la baignoire.
Mais la chute des cheveux devient anormale, pathologique et définitive lorsque le rythme de ces cycles s’accélère, que les 30 cycles sont « dévorés » trop vite… et c’est la calvitie car les cheveux tombent, ne repoussent plus, leur capital « renouvellement » ayant été totalement épuisé.

Cette accélération du cycle pileux est héréditaire et sous l’influence de certaines hormones, c’est pourquoi on parle d’alopécie androgénétique.
micro greffe capillaire

Certains cheveux tombent définitivement : au niveau des golfes temporaux, du sommet du crâne ou de la tonsure. Certains cheveux ne tombent jamais : au niveau de des tempes, de la couronne de la nuque car là, les cheveux sont « hormonalement préservés », ils poussent et pousseront la vie durant.

L’idée de transplantation capillaire est tout naturellement née de cette constatation scientifique : nous allons faire migrer les cheveux « éternels » vers les zones désertées.

L’intervention de micro greffe de cheveux

 

Définition

La micro greffe de cheveux est une technique de réimplantation de cheveux et de leurs bulbes sur des zones glabres ou ayant perdu leur densité capillaire. Les cheveux proviennent de zones du cuir chevelu bien fournies (c’est à dire de la «couronne hippocratique »). Ce qui leur assure une bonne résistance à l’action de la testostérone puisqu’ils conservent leur qualité initiale de longévité, en dépit de leur réimplantation.

La consultation préopératoire

Elle est essentielle pour la mise en place d’un relation de confiance entre patient et médecin et pour le choix de l’intervention à envisager.
Le médecin interroge le patient afin de connaître ses attentes, ses inquiétudes, mais aussi plus classiquement ses antécédents médicaux et familiaux.
L’examen clinique du patient permettra au médecin de définir la zone donneuse et la, ou les, zone(s) receveuse(s), ainsi que le nombre de greffons à prévoir en fonction de l’évolutivité de la calvitie, du nombre de séances et du résultat que le patient souhaite obtenir.
Le médecin énoncera clairement au patient ce qui est envisageable et ce qui ne l’est pas pour aboutir à une stratégie raisonnable et esthétiquement réussie à court, moyen et long terme. Le patient recevra un devis détaillé et un document précisant tous les risques inhérents à ce type de chirurgie.

L’intervention

Elle se réalise en ambulatoire, sous anesthésie locale et dans les conditions d’hygiène et de sécurité exigées par tout acte chirurgical.
Les cheveux sont prélevés à l’arrière du crâne sous forme d’une bandelette qui est immédiatement remise à l’équipe spécialement formée pour y découper les minuscules greffons (1 et 2 cheveux). Dans le même temps, le médecin suture la zone donneuse, ne laissant qu’une fine cicatrice cachée par la chevelure. Ensuite il réalise de micro-incisions qui accueillent enfin les micro-greffons.
Il réimplante ainsi de 1000 à 3000 greffons. L’intervention dure en moyenne 4 à 5 heures.


micro greffe capillaire


micro greffe capillaire

micro greffe capillaire

 

Les suites

Il est recommandé de se faire raccompagner. Les suites ne sont pas douloureuses, en dehors d’une sensation de tension du cuir chevelu parfois accompagnée d’un oedème passager.
De petits saignements peuvent apparaître, mais il n’est pas nécessaire d’effectuer de pansement.
Les shampooings peuvent être faits dès le lendemain sur les zones non traitées. Les zones traitées seront rincées délicatement au jet et pourront être lavées après 48 heures.
Le résultat final ne sera visible qu’après quelques mois, le temps que les cheveux réimplantés finissent de tomber et recommencent un cycle complet de croissance.
A Propos de l’Auteur :
Guy Menahem est spécialiste des greffes de cheveux : techniques de micro greffes et implants capillairesimplants de cheveuxgreffe de cheveux.

SANTÉ CANCER ANTI-TRANSPIRANTS- La vérité sur les Anti-transpirants et le cancer du Sein

SANTÉ CANCER ANTI-TRANSPIRANTS La VÉRITÉ sur les Anti-transpirants et le CANCER du Sein

LES ANTI-TRANSPIRANTS SONT-ILS DANGEREUX POUR LA SANTÉ ?

 

Comment fonctionnent les anti-transpirants

Les anti-transpirants, comme les déodorants, permettent d’éliminer les odeurs corporelles par la diffusion d’agents parfumants. En plus de cette fonction, ils ont la capacité de réduire la transpiration notamment au niveau des aisselles. Ceci est possible grâce à la présence des sels d’aluminium dans leur composition. En effet, ces derniers vont former une sorte de film très fin sur les glandes, permettant ainsi de limiter la transpiration momentanément. Ils sont utiles pour procurer un meilleur bien-être, surtout pour les personnes ayant des problèmes de transpiration. Les anti-transpirants agissent de façon ponctuelle, ainsi, après une certaine durée le film se résorbe et les glandes reprennent leur fonctionnement normal.

Les antitranspirants sont disponibles sous forme de roll-on, de stick ou de spray pour une facilité d’application. Ils sont efficaces pour empêcher la formation des auréoles sous les aisselles. On parle surtout des aisselles car c’est la zone où la sueur a tendance à s’accumuler. De plus, c’est l’utilisation des antitranspirants sous les aisselles qui crée le plus de polémique. Cependant, il existe également des produits compables pour les pieds. Les grands producteurs d’antitranspirant sont unanimes sur le fait que les antitranspirants ne présentent aucun danger pour la santé malgré les rumeurs dont ils font l’objet.

La majorité des anti-transpirants disponibles dans le commerce et en pharmacie utilisent des sels d’aluminium et de zirconium pour réguler la transpiration au niveau des aisselles. Bien évidemment, un produit qui bloque la transpiration, l’ennemie de millions de personnes dès que les beaux jours arrivent est révolutionnaire. Mais aussi sujet à suspicion car la transpiration est un mécanisme naturel de régulation de la température corporelle.

Le corps humain a seulement quelques zones susceptibles d’éliminer les toxines : derrière les genoux, derrière les oreilles, l’entre-jambe et les aisselles. Les toxines sont éliminées sous forme de transpiration.

Les anti-tranpirants empêchent cette transpiration donc évitent la mission corporelle d’élimination au travers des aisselles. Ces toxines ne disparaissent pas. Elles sont stockées dans les glandes lymphatiques qui se trouvent sous des bras. La plupart des cancers du sein prennent origine dans cette région. Les hommes sont moins sensibles à ce type de maladie car ils utilisent moins d’antitranspirants et surtout ils ne s’épilent pas. Le produit n’est pas en contact direct sur la peau.
Dans une revue systématique des études portant sur ce sujet, le Dr Philippa Darbre de l’université de Reading (Royaume-Uni) postule qu’«il est raisonnable de se demander si l’aluminium peut influencer le cancer du sein».

Les produits chimiques qui possèdent des actions semblables à celles des œstrogènes (hormones féminines) pourraient influencer le risque de cancer du sein. Et il existe des preuves de plus en plus nombreuses montrant que les sels d’aluminium (représentant jusqu’à 25 % de la composition d’un anti-transpirant) pourraient passer la barrière de la peau, pour pénétrer dans l’organisme où ils pourraient imiter l’action des œstrogènes. Et comme une mauvaise nouvelle n’arrive jamais seule, la chercheuse précise que l’aluminium n’est pas le seul métal à action oestrogénique dont on devrait se méfier : le cadmium présent dans le tabac et introduit via la fumée de cigarette pourrait également se retrouver dans les tissus mammaires pour favoriser l’apparition d’une tumeur. «Chacun de ces composés pris isolément pourrait ne pas avoir un effet très puissant mais nous avons besoin de savoir ce qu’il se passe lorsqu’un certain nombre d’entre eux agissent ensemble – et c’est ce qui pourrait avoir un effet significatif sur des maladies comme le cancer du sein» conclut le Dr Darbre.

La pierre d’Alun, d’origine naturelle est un excellent astringent et antiseptique. Elle a l’avantage de ne pas couvrir l’odeur par une autre, elle ne vous empêche pas de transpirer, elle évite tout simplement la prolifération des bactéries responsables des mauvaises odeurs, et la structure particulière des molécules fait que celles-ci ne peuvent pénétrer la peau.

Certaines lésions bénignes du sein présentent plus de risques de cancer

Agence France-Presse

Washington

Des femmes ayant certains types de lésions et grosseurs bénignes du sein ont un plus grand risque de développer un cancer des tissus mammaires, selon une étude publiée aux États-Unis.

«Notre étude a montré un lien entre certains types de lésions bénignes du sein et le développement ultérieur d’un cancer mammaire», a indiqué Lynn Hartmann, une cancérologue de la Mayo Clinic qui a dirigé cette recherche dont les résultats paraissent dans le New England Journal of Medecine du 21 juillet.

«Des femmes dont les résultats d’une biopsie indiquent l’absence de cellules cancéreuses doivent néanmoins discuter avec leur médecin de la possibilité de risques accrus de cancer», a-t-elle ajouté.

Plus d’un million de femmes subissent chaque année, aux États-Unis, des biopsies d’adénomes ou de lésions du sein qui s’avèrent négatives.

Les chercheurs de la Mayo Clinic ont indiqué avoir de solides indications selon lesquelles les tumeurs bénignes les plus courantes qui ne prolifèrent pas ne présentent aucun risque de mutation cancéreuse, tant que ces femmes n’ont pas d’importants précédents familiaux.

Mais pour les lésions atypiques et dont les cellules prolifèrent, le Dr Hartman et ses collègues, estiment que davantage de recherches sont nécessaires pour mieux comprendre le processus cellulaire aboutissant à un cancer du sein.

Pour ce faire, cette équipe de chercheurs de la Mayo travaille pour évaluer les différents risques possibles de développement de cancer, dont l’âge au moment de la biopsie négative de la lésion, les antécédents familiaux de cancer du sein et la pathologie de la lésion bénigne, a-t-elle précisé dans un communiqué.

«Notre but est d’améliorer les prévisions de risques de cancer pour les femmes ayant différentes formes de tumeurs bénignes», a ajouté le Dr Hartmann.

La recherche a été conduite sur 9087 femmes de 18 à 85 ans ayant eu une biopsie négative de lésion du sein durant une période de 25 ans allant du 1er janvier 1967 au 31 décembre 1991.

Les informations concernant les antécédents familiaux ont été obtenus durant la période d’observation et dans les réponses aux questionnaires contenus dans les dossiers médicaux des femmes ayant participé à cette étude conservés à la Mayo Clinic de Rochester.